В южном воздухе вызрел гранат,
кровник яхонта, лала собрат,
для ума и для сердца полезный.
Густорозовый колер в плоды
из рудой просочился руды,
из подпочвенной жилы железной.
В южном городе – цокот и гам, 
на базаре – Шанхай и Сиам,
и Багдад разноцветный впридачу!

Источая торгашеский зуд,
мятой розой червонцы цветут,
презирая латунную сдачу.
В южном зное зернистый гранат
продаётся по пять пятьдесят ­–
по цене не для нашего брата.
И, начертан барыжьей рукой,
завлекает анапест такой:
«Очень вкусная! Фрукта граната!»