В текущем разделе

c сербского
c украинского

Поиск

SeShel.ucoz.ru





Понедельник, 06.05.2024, 21:38
Сергей Шелковый


Тексты, аудио, видео


Главная » Тексты, аудио, видео » Переводы » c сербского

Владимир Ягличич. "Тёмным утром, когда наплывает замедленный дождь..."

(Перевод с сербского)


Тёмным утром, когда наплывает замедленный дождь,
понимаю, что путь мой проляжет теперь через капли.
Даже если и стихнет их ритм, от него не уйдёшь,
ибо звук из глубин – это точность без слова, не так ли?
Мокрый ветер порывом дорогу в ветвях прочесал,
в растерявшем и листья, и память притихшем подлеске.
И дорога Спасителя ждёт, чтобы присных позвал,
чтобы в каплях глаза Его рыб обозначились в блеске.

Категория: c сербского | Добавил: Seshel (05.02.2013)
Просмотров: 295 | Рейтинг: 0.0/0

Copyright Seshel © 2011-2024